The swing test rig simulates the movements of a transmission in the vehicle with regard to the installation location during uphill and downhill driving and at a roll angle of up to max. ± 65°. The transmission can be powered via the input shaft. A check is carried out to determine whether oil escapes from the powered specimen.